Gas

Gas
n; -es, -e
1. allg. gas
2. nur Sg.; MOT.: Gas geben step on the accelerator (umg. und Am. gas); gib Gas! step on it! umg.; Gas wegnehmen oder vom Gas gehen umg. take one’s foot off the accelerator, decelerate, Am. auch throttle back
3. nur Sg.; (Brenner, Herd) gas; das Wasser aufs Gas stellen / vom Gas nehmen put the water on / take the water off the gas (oder flame)
4. MIL. (Giftgas) gas; Gas einsetzen use gas
5. nur Sg.; (Gaskammer) gas chamber; der Angeklagte soll mindestens 1200 KZ-Insassen ins Gas geschickt haben the accused is alleged to have sent at least 1200 concentration camp inmates to the gas chamber(s)
6. nur Sg.; umg. (Glück) luck; da hast du aber Gas gehabt you were lucky
* * *
das Gas
gas
* * *
[gaːs]
nt -es, -e
[-zə] gas; (AUT = Gaspedal) accelerator, gas pedal (esp US)

Gás geben (Aut)to accelerate, to put one's foot down (inf), to step on the gas (inf); (auf höhere Touren bringen) to rev up

Gás wegnehmen (Aut) — to decelerate, to ease one's foot off the accelerator or gas (inf), to throttle back (US)

mit Gás vergiften — to gas

* * *
das
1) (a substance like air: Oxygen is a gas.) gas
2) (any gas which is used for heating, cooking etc.) gas
3) (a poisonous or irritating gas used in war etc: The police used tear gas to control the riot.) gas
* * *
Gas
<-es, -e>
[ˈga:s, pl ˈga:zə]
nt
1. (luftförmiger Stoff) gas
mit \Gas kochen to have gas [for cooking]
jdn mit \Gas vergiften to gas sb
2. (fam: Gaspedal) accelerator
\Gas geben to accelerate
gib' \Gas! put your foot down! fam
[das] \Gas wegnehmen to take one's foot off the accelerator, to decelerate
* * *
das; Gases, Gase
1) gas
2) (Kfz.-W.)

Gas wegnehmen — decelerate; take one's foot off the accelerator

Gas geben — accelerate; put one's foot down (coll.)

3) (ugs.) s. Gaspedal
* * *
Gas n; -es, -e
1. allg gas
2. nur sg; AUTO:
Gas geben step on the accelerator (umg und US gas);
gib Gas! step on it! umg;
Gas wegnehmen oder
vom Gas gehen umg take one’s foot off the accelerator, decelerate, US auch throttle back
3. nur sg; (Brenner, Herd) gas;
das Wasser aufs Gas stellen/vom Gas nehmen put the water on/take the water off the gas (oder flame)
4. MIL (Giftgas) gas;
Gas einsetzen use gas
5. nur sg; (Gaskammer) gas chamber;
der Angeklagte soll mindestens 1200 KZ-Insassen ins Gas geschickt haben the accused is alleged to have sent at least 1200 concentration camp inmates to the gas chamber(s)
6. nur sg; umg (Glück) luck;
da hast du aber Gas gehabt you were lucky
* * *
das; Gases, Gase
1) gas
2) (Kfz.-W.)

Gas wegnehmen — decelerate; take one's foot off the accelerator

Gas geben — accelerate; put one's foot down (coll.)

3) (ugs.) s. Gaspedal
* * *
-e n.
fluid n.
gas n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Gas — (et) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Gas — [ga:s], das; es, e: 1. a) unsichtbarer Stoff in der Form wie Luft: giftiges, brennbares, explosives Gas; einen Ballon mit Gas füllen; zu Gas werden; in der Flüssigkeit sind mehrere Gase aufgelöst. b) brennbares, zum Kochen und Heizen verwendetes… …   Universal-Lexikon

  • gas — s.m.inv. 1a. FO ogni sostanza che, a temperatura e pressione normale, è allo stato aeriforme, in contrapposizione ai solidi e ai liquidi, e non presenta forma e volume propri 1b. TS fis., chim. sostanza aeriforme che si trova al di sopra della… …   Dizionario italiano

  • Gas — (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gas — (Palabra inventada por el científico flamenco J. B. van Helmont en el siglo XVII, sobre el lat. chaos). 1. m. Fluido que tiende a expandirse indefinidamente y que se caracteriza por su pequeña densidad, como el aire. 2. Cada uno de los gases… …   Diccionario de la lengua española

  • gas — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: química Estado de la materia cuyas moléculas están en desorden y pueden separarse indefinidamente por la escasa atracción que existe entre ellas: El agua se convierte en gas al evaporarse. 2. (no… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gas — [gæs] noun gases PLURALFORM or gasses [countable, uncountable] a substance which is not solid or liquid at normal temperatures, and which usually cannot be seen: • Greenhouse gases are the direct result of pollution …   Financial and business terms

  • gas — [gas] n. pl. gases or gasses [gas′iz] [ModL, altered by Van Helmont (1577 1644), Belgian chemist (with g pronounced, as in Du, as a voiced fricative) < Gr chaos, air (see CHAOS), term used by Paracelsus] 1. the fluid form of a substance in… …   English World dictionary

  • Gas CS — Nombre (IUPAC) sistemático …   Wikipedia Español

  • Gas — Gas. Die Eigenthümlichkeit der Gase, welche elastische Flüssigkeiten, Luftarten sind, besteht in dem Bestreben der kleinsten Theilchen, sich möglichst weit von einander zu entfernen, daher üben sie auf ihre Umgebung einen allseitigen Druck aus u …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gas — (g[a^]s), v. t. [imp. & p. p. {Gassed} (g[a^]st); p. pr. & vb. n. {Gassing}.] 1. (Textiles) To singe, as in a gas flame, so as to remove loose fibers; as, to gas thread. [Webster 1913 Suppl.] 2. To impregnate with gas; as, to gas lime with… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”